Ai eu fiz essa video aula de como colocar a legenda que veio separada da filme junto com o filme foi mais pra uma amiga mais resolvi compartilhar ai com voces caso alguem tambem tenha duvida o nome do pragrama usado í© VOBSUB e voce o encontra no baixaki espero ter ajudadoo...